潮阳久矣望归来，淮水风帆一日开。深荷九天滂德泽，不辞五岭冒炎埃。山中剑气龙吟匣，海上珠光蚌拆胎。想见故园风物旧，题诗正好寄多才。
cháo潮yáng阳jiǔ久yǐ矣wàng望guī归lái来，huái淮shuǐ水fēng风fān帆yī一rì日kāi开。shēn深hé荷jiǔ九tiān天pāng滂dé德zé泽，bù不cí辞wǔ五lǐng岭mào冒yán炎āi埃。shān山zhōng中jiàn剑qì气lóng龙yín吟xiá匣，hǎi海shàng上zhū珠guāng光bàng蚌chāi拆tāi胎。xiǎng想jiàn见gù故yuán园fēng风wù物jiù旧，tí题shī诗zhèng正hǎo好jì寄duō多cái才。