奎星高照屋西隅，插架纵横万卷书。彩笔梦花孤榻静，青藜炊火半窗虚。天潢尚谱先朝系，官诰犹存世泽余。已有声名登阙下，苦心何必注虫鱼。
kuí奎xīng星gāo高zhào照wū屋xī西yú隅，chā插jià架zòng纵héng横wàn万juàn卷shū书。cǎi彩bǐ笔mèng梦huā花gū孤tà榻jìng静，qīng青lí藜chuī炊huǒ火bàn半chuāng窗xū虚。tiān天huáng潢shàng尚pǔ谱xiān先cháo朝xì系，guān官gào诰yóu犹cún存shì世zé泽yú余。yǐ已yǒu有shēng声míng名dēng登què阙xià下，kǔ苦xīn心hé何bì必zhù注chóng虫yú鱼。