用万玉麟先生端午韵四首先生临淮知县公父也 其一

chūn椿tíng庭xiào孝yǎng养wǔ舞bān斑yī衣，yù玉lǜ律ruí蕤bīn宾zhèng正jí及shí时。

máo毛yì义yǐ已yīng应chēng称xiào孝zǐ子，huì惠lián连zhōng终bù不sì似cháng常ér儿。

huái淮yú鱼xì细zhuó斫yín银sī丝kuài脍，mǐn闽guǒ果xīn新gōng供jǐn锦lì荔zhī枝。

hǎi海shàng上xiān仙shān山rú如kě可dào到，biàn便cóng从wáng王mǔ母zuì醉yáo瑶chí池。