登高作赋本吾俦，闲馆清欢亦胜游。天入幽燕瞻上国，地连豫晋忆并州。从教月色开新爽，莫遣边声起暮愁。回首关河劳梦寐，南云北树几悠悠。
dēng登gāo高zuō作fù赋běn本wú吾chóu俦，xián閒guǎn馆qīng清huān欢yì亦shèng胜yóu游。tiān天rù入yōu幽yàn燕zhān瞻shàng上guó国，dì地lián连yù豫jìn晋yì忆bīng并zhōu州。cóng从jiào教yuè月sè色kāi开xīn新shuǎng爽，mò莫qiǎn遣biān边shēng声qǐ起mù暮chóu愁。huí回shǒu首guān关hé河láo劳mèng梦mèi寐，nán南yún云běi北shù树jī几yōu悠yōu悠。