秋夜不寐 其三

yù欲yǐ倚hán寒chuāng窗bàn半tà榻xiū休，shēn深xiāo宵kè客xù绪zhèng正guān关yōu忧。

tóng铜lú炉huǒ火jìn烬chá茶yān烟lěng冷，zhǐ纸zhàng帐xiāng香xiāo销zhú烛yǐng影liú流。

yuè月luò落bù不kān堪bǎ把zhǎn盏wèn问，hé河héng横wèi未xǔ许fàn泛chá槎yóu游。

qǐ岂yīn因jiǔ久duàn断cháng长ān安mèng梦，yī一jiào觉huáng黄liáng粱bù不kě可qiú求。