南园开胜地，结伴共盘桓。曲径依精舍，疏钟出戒坛。山光低古堞，树色隐层峦。弱柳垂青沼，名花映画栏。浮屠高七级，悬磴折干盘。帆影云中细，蝉声雨后残。侵衣松露湿，夹座竹阴寒。铃铎凭虚听，川原入望看。明霞散林际，初月挂檐端。啸咏情方洽，酣歌夜未阑。此中足幽赏，长愿接清欢。
nán南yuán园kāi开shèng胜dì地，jié结bàn伴gòng共pán盘huán桓。qū曲jìng径yī依jīng精shè舍，shū疏zhōng钟chū出jiè戒tán坛。shān山guāng光dī低gǔ古dié堞，shù树sè色yǐn隐céng层luán峦。ruò弱liǔ柳chuí垂qīng青zhǎo沼，míng名huā花yìng映huà画lán栏。fú浮tú屠gāo高qī七jí级，xuán悬dèng磴shé折qián干pán盘。fān帆yǐng影yún云zhōng中xì细，chán蝉shēng声yǔ雨hòu后cán残。qīn侵yī衣sōng松lù露shī湿，jiā夹zuò座zhú竹yīn阴hán寒。líng铃duó铎píng凭xū虚tīng听，chuān川yuán原rù入wàng望kàn看。míng明xiá霞sàn散lín林jì际，chū初yuè月guà挂yán檐duān端。xiào啸yǒng咏qíng情fāng方qià洽，hān酣gē歌yè夜wèi未lán阑。cǐ此zhōng中zú足yōu幽shǎng赏，cháng长yuàn愿jiē接qīng清huān欢。