年少登坛拥隼旟,欲将长剑扫穹庐。黄金世佩通侯印,彤管家藏太史书。异域葡萄杯上绿,边城杨柳笛中疏。运筹自合阴符秘,兵法无劳习穰苴。
nián年shào少dēng登tán坛yōng拥sǔn隼yú旟,yù欲jiāng将cháng长jiàn剑sǎo扫qióng穹lú庐。huáng黄jīn金shì世pèi佩tōng通hóu侯yìn印,tóng彤guǎn管jiā家cáng藏tài太shǐ史shū书。yì异yù域pú葡táo萄bēi杯shàng上lǜ绿,biān边chéng城yáng杨liǔ柳dí笛zhōng中shū疏。yùn运chóu筹zì自hé合yīn阴fú符mì秘,bīng兵fǎ法wú无láo劳xí习ráng穰jū苴。