登楼一望意凄凄，目极遥空白练低。匹马烟花吴苑曲，孤舟风雨太湖西。愁中芳草迷三径，别后垂杨暗六溪。千里怀人多感慨，每看南雁忆封题。
dēng登lóu楼yī一wàng望yì意qī凄qī凄，mù目jí极yáo遥kōng空bái白liàn练dī低。pǐ匹mǎ马yān烟huā花wú吴yuàn苑qū曲，gū孤zhōu舟fēng风yǔ雨tài太hú湖xī西。chóu愁zhōng中fāng芳cǎo草mí迷sān三jìng径，bié别hòu后chuí垂yáng杨àn暗liù六xī溪。qiān千lǐ里huái怀rén人duō多gǎn感kǎi慨，měi每kàn看nán南yàn雁yì忆fēng封tí题。