年少词华旧有声，高标应比玉壶清。一春草向池中梦，五色花从笔里生。座满烟霞挥麈尾，匣腾风雨泣龙精。青云自是君家业，傲世休耽白社名。
nián年shào少cí词huá华jiù旧yǒu有shēng声，gāo高biāo标yīng应bǐ比yù玉hú壶qīng清。yī一chūn春cǎo草xiàng向chí池zhōng中mèng梦，wǔ五sè色huā花cóng从bǐ笔lǐ里shēng生。zuò座mǎn满yān烟xiá霞huī挥zhǔ麈wěi尾，xiá匣téng腾fēng风yǔ雨qì泣lóng龙jīng精。qīng青yún云zì自shì是jūn君jiā家yè业，ào傲shì世xiū休dān耽bái白shè社míng名。