一寸湘筠泪满枝，百年幽恨是幽期。
朱弦忽断鸾难续，锦字私传鸟不知。
新唾花痕沾广袖，旧分香气散重帷。
此生欲了寻春约，须及清阴未绿时。
yī一cùn寸xiāng湘yún筠lèi泪mǎn满zhī枝，bǎi百nián年yōu幽hèn恨shì是yōu幽qī期。
zhū朱xián弦hū忽duàn断luán鸾nán难xù续，jǐn锦zì字sī私chuán传niǎo鸟bù不zhī知。
xīn新tuò唾huā花hén痕zhān沾guǎng广xiù袖，jiù旧fēn分xiāng香qì气sàn散zhòng重wéi帷。
cǐ此shēng生yù欲liǎo了xún寻chūn春yuē约，xū须jí及qīng清yīn阴wèi未lǜ绿shí时。