无缘翻悔意相关，云雨巫阳一梦间。
独抚朱弦琴哽咽，背流红泪烛潺湲。
新分半玦终难合，旧赠明珠未忍还。
纵使章台零落后，长条犹自望君攀。
wú无yuán缘fān翻huǐ悔yì意xiāng相guān关，yún云yǔ雨wū巫yáng阳yī一mèng梦jiān间。
dú独fǔ抚zhū朱xián弦qín琴gěng哽yè咽，bèi背liú流hóng红lèi泪zhú烛chán潺yuán湲。
xīn新fēn分bàn半jué玦zhōng终nán难hé合，jiù旧zèng赠míng明zhū珠wèi未rěn忍huán还。
zòng纵shǐ使zhāng章tái台líng零luò落hòu后，cháng长tiáo条yóu犹zì自wàng望jūn君pān攀。