千丝万缕斗妖娆，和雨和烟陌上飘。夜夜篴声关塞路，年年杯酒灞陵桥。隋堤台女输浓黛，楚国佳人斗细腰。只恐章台春易老，几回攀折恨萧条。
qiān千sī丝wàn万lǚ缕dǒu斗yāo妖ráo娆，hé和yǔ雨hé和yān烟mò陌shàng上piāo飘。yè夜yè夜zhú篴shēng声guān关sài塞lù路，nián年nián年bēi杯jiǔ酒bà灞líng陵qiáo桥。suí隋dī堤tái台nǚ女shū输nóng浓dài黛，chǔ楚guó国jiā佳rén人dǒu斗xì细yāo腰。zhī只kǒng恐zhāng章tái台chūn春yì易lǎo老，jī几huí回pān攀zhé折hèn恨xiāo萧tiáo条。