寒云惨淡日黄昏,壮士长衔万古冤。易水当年歌变征,湘潭此日赋招魂。妖狐夜半啼原野,山鬼秋深哭墓门。明岁素车过五岭,为君?泪荐芳荪。
hán寒yún云cǎn惨dàn淡rì日huáng黄hūn昏,zhuàng壮shì士cháng长xián衔wàn万gǔ古yuān冤。yì易shuǐ水dāng当nián年gē歌biàn变zhǐ徵,xiāng湘tán潭cǐ此rì日fù赋zhāo招hún魂。yāo妖hú狐yè夜bàn半tí啼yuán原yě野,shān山guǐ鬼qiū秋shēn深kū哭mù墓mén门。míng明suì岁sù素chē车guò过wǔ五lǐng岭,wéi为jūn君?lèi泪jiàn荐fāng芳sūn荪。