送王生之临邛省州守叔父献甫 其一

xī西běi北hú胡jiā笳bù不duàn断chuī吹，sòng送jūn君nán南pǔ浦lèi泪rú如sī丝。

jīng荆mén门shù树yǐng影yún云zhōng中jìn尽，wū巫xiá峡yuán猿shēng声yuè月xià下bēi悲。

kè客lù路zhuāng装qīng轻huái怀bǐ匕shǒu首，yì驿lóu楼dēng灯xiàn现wàng望é峨méi眉。

tiān天yá涯hé何chù处néng能xiāng相yì忆，gū孤guǎn馆cán残gēng更mèng梦jué觉shí时。