长江渺渺片帆开，一曲离歌落照催。挟妓每过桃叶渡，寻僧重上雨花台。芙蓉古岸犹堪采，禾黍遗宫尽可哀。不必登高频吊古，六朝王气已成灰。
cháng长jiāng江miǎo渺miǎo渺piàn片fān帆kāi开，yī一qǔ曲lí离gē歌luò落zhào照cuī催。xié挟jì妓měi每guò过táo桃yè叶dù渡，xún寻sēng僧zhòng重shàng上yǔ雨huā花tái台。fú芙róng蓉gǔ古àn岸yóu犹kān堪cǎi采，hé禾shǔ黍yí遗gōng宫jìn尽kě可āi哀。bù不bì必dēng登gāo高pín频diào吊gǔ古，liù六cháo朝wáng王qì气yǐ已chéng成huī灰。