何事驱车缁洛尘，归来烟水味逾真。寒塘古岸五衰柳，落日秋风一老人。兀坐冥然天地古，观书恍尔性情新。未须蒿目忧时事，闻道明君信直臣。
hé何shì事qū驱chē车zī缁luò洛chén尘，guī归lái来yān烟shuǐ水wèi味yú逾zhēn真。hán寒táng塘gǔ古àn岸wǔ五shuāi衰liǔ柳，luò落rì日qiū秋fēng风yī一lǎo老rén人。wù兀zuò坐míng冥rán然tiān天dì地gǔ古，guān观shū书huǎng恍ěr尔xìng性qíng情xīn新。wèi未xū须hāo蒿mù目yōu忧shí时shì事，wén闻dào道míng明jūn君xìn信zhí直chén臣。