万里迢迢殅色开，千秋蔼蔼野芳来。孤舟最喜青山伴，倦眼多为绿树回。邑里过时惊薄俗，衡门深处念时才。可怜无尽乾坤内，百念消归一酒杯。
wàn万lǐ里tiáo迢tiáo迢shēng殅sè色kāi开，qiān千qiū秋ǎi蔼ǎi蔼yě野fāng芳lái来。gū孤zhōu舟zuì最xǐ喜qīng青shān山bàn伴，juàn倦yǎn眼duō多wéi为lǜ绿shù树huí回。yì邑lǐ里guò过shí时jīng惊báo薄sú俗，héng衡mén门shēn深chù处niàn念shí时cái才。kě可lián怜wú无jìn尽qián乾kūn坤nèi内，bǎi百niàn念xiāo消guī归yī一jiǔ酒bēi杯。