借甚西台客,才名起蜀都。使星今六诏,家学古三苏。倚柱传新草,题桥出旧涂。骢连原上辔,柏集府中乌。越巂兵多少,昆池瘴有无。人称八使选,地入百蛮孤。鱼服遥通海,蝉冠近渡泸。风霜随汉节,雷电偃轩弧。声教南荒尽,封章北阙敷。明光须早入,聊此赋骊驹。
jiè藉shèn甚xī西tái台kè客,cái才míng名qǐ起shǔ蜀dōu都。shǐ使xīng星jīn今liù六zhào诏,jiā家xué学gǔ古sān三sū苏。yǐ倚zhù柱chuán传xīn新cǎo草,tí题qiáo桥chū出jiù旧tú涂。cōng骢lián连yuán原shàng上pèi辔,bǎi柏jí集fǔ府zhōng中wū乌。yuè越xī巂bīng兵duō多shǎo少,kūn昆chí池zhàng瘴yǒu有wú无。rén人chēng称bā八shǐ使xuǎn选,dì地rù入bǎi百mán蛮gū孤。yú鱼fú服yáo遥tōng通hǎi海,chán蝉guān冠jìn近dù渡lú泸。fēng风shuāng霜suí随hàn汉jié节,léi雷diàn电yǎn偃xuān轩hú弧。shēng声jiào教nán南huāng荒jìn尽,fēng封zhāng章běi北què阙fū敷。míng明guāng光xū须zǎo早rù入,liáo聊cǐ此fù赋lí骊jū驹。