岧峣飞阁冠层城，暇日登临景物明。万户莺花春上苑，九衢车马汉西京。烟开宫柳重重出，雨静峰霞片片生。总是皇州多丽景，五陵芳草殢游情。
tiáo岧yáo峣fēi飞gé阁guān冠céng层chéng城，xiá暇rì日dēng登lín临jǐng景wù物míng明。wàn万hù户yīng莺huā花chūn春shàng上yuàn苑，jiǔ九qú衢chē车mǎ马hàn汉xī西jīng京。yān烟kāi开gōng宫liǔ柳chóng重chóng重chū出，yǔ雨jìng静fēng峰xiá霞piàn片piàn片shēng生。zǒng总shì是huáng皇zhōu州duō多lì丽jǐng景，wǔ五líng陵fāng芳cǎo草tì殢yóu游qíng情。