五陵芳草欲成丛，雨雪依然满汉宫。万里关河销紫塞，九天楼阁冷瑶空。西山月出宁知晓，上苑花飞不待风。徙倚铜龙正愁思，阳春一曲赋难工。
wǔ五líng陵fāng芳cǎo草yù欲chéng成cóng丛，yǔ雨xuě雪yī依rán然mǎn满hàn汉gōng宫。wàn万lǐ里guān关hé河xiāo销zǐ紫sāi塞，jiǔ九tiān天lóu楼gé阁lěng冷yáo瑶kōng空。xī西shān山yuè月chū出níng宁zhī知xiǎo晓，shàng上yuàn苑huā花fēi飞bù不dài待fēng风。xǐ徙yǐ倚tóng铜lóng龙zhèng正chóu愁sī思，yáng阳chūn春yī一qǔ曲fù赋nán难gōng工。