布衣行色又风尘，携手平原未浃旬。易水悲歌逢壮士，兰亭修禊属才人。扁舟自许浮东海，龙剑犹堪射北辰。归去白门机上女，莫言裘敝出三秦。
bù布yī衣xíng行sè色yòu又fēng风chén尘，xié携shǒu手píng平yuán原wèi未jiā浃xún旬。yì易shuǐ水bēi悲gē歌féng逢zhuàng壮shì士，lán兰tíng亭xiū修xì禊shǔ属cái才rén人。piān扁zhōu舟zì自xǔ许fú浮dōng东hǎi海，lóng龙jiàn剑yóu犹kān堪shè射běi北chén辰。guī归qù去bái白mén门jī机shàng上nǚ女，mò莫yán言qiú裘bì敝chū出sān三qín秦。