彩笔曾将擅帝京，何来愁病卧高城。乾坤渐老文园客，湖海犹深魏阙情。一代应徐非异域，千秋潘陆是同盟。相逢此夕虽云易，忍挂青帆月下行。
cǎi彩bǐ笔zēng曾jiāng将shàn擅dì帝jīng京，hé何lái来chóu愁bìng病wò卧gāo高chéng城。qián乾kūn坤jiàn渐lǎo老wén文yuán园kè客，hú湖hǎi海yóu犹shēn深wèi魏què阙qíng情。yí一dài代yìng应xú徐fēi非yì异yù域，qiān千qiū秋pān潘lù陆shì是tóng同méng盟。xiāng相féng逢cǐ此xī夕suī虽yún云yì易，rěn忍guà挂qīng青fān帆yuè月xià下xíng行。