时名籍籍尚风尘，索米长安岁未贫。囊草欲飞三殿色，墨花长洒万家春。茶烹阳羡过名士，酒酿临邛醉玉人。莫怪相逢谈太剧，洛中词客旧为荀。
shí时míng名jí籍jí籍shàng尚fēng风chén尘，suǒ索mǐ米cháng长ān安suì岁wèi未pín贫。náng囊cǎo草yù欲fēi飞sān三diàn殿sè色，mò墨huā花cháng长sǎ洒wàn万jiā家chūn春。chá茶pēng烹yáng阳xiàn羡guò过míng名shì士，jiǔ酒niàng酿lín临qióng邛zuì醉yù玉rén人。mò莫guài怪xiàng相féng逢tán谈tài太jù剧，luò洛zhōng中cí词kè客jiù旧wéi为xún荀。