携取灵光下玉墀，敝裘无赖出关时。那堪水部梅花燕，却订王孙桂树期。青琐佩环红日近，翠微车马白云迟。惟应入梦君房笔，永夜同过越水湄。
xié携qǔ取líng灵guāng光xià下yù玉chí墀，bì敝qiú裘wú无lài赖chū出guān关shí时。nà那kān堪shuǐ水bù部méi梅huā花yàn燕，què却dìng订wáng王sūn孙guì桂shù树qī期。qīng青suǒ琐pèi佩huán环hóng红rì日jìn近，cuì翠wēi微chē车mǎ马bái白yún云chí迟。wéi惟yīng应rù入mèng梦jūn君fáng房bǐ笔，yǒng永yè夜tóng同guò过yuè越shuǐ水méi湄。