五朝画笔推黄荃，徐熙之后昌友前。禽鱼花鸟落掌指，即今绘事仍流传。十亩方塘浸寒碧，高柳繁阴弄斜日。夹堤荷叶青连钱，翠盖亭亭万妆出。蒹葭藻荇翻缟带，隐映清波漾盘石。沙头浴鹭拳八九，石上双鸥俨相识。鱼虾泼刺明镜中，迫视浑疑手可拾。黄鹂紫燕语深树，点缀精神着颜色。临池谁唤王右军，池头一白具鹅群。大鹅仰吭鸣向人，小鹅数十何纷纷。天时淑风清气媚，野鹜家鸡各求配。一雄前引众雌后，宿食飞鸣宛成队。嗟嗟荃也得妙理，意匠经营入无始。挥毫众羽倏生动，造化真机在十指。尔时徐熙亦化工，两贤相厄悲途穷。祗今无论黄监手，杂埒赵□□□□。
wǔ五zhāo朝huà画bǐ笔tuī推huáng黄quán荃，xú徐xī熙zhī之hòu后chāng昌yǒu友qián前。qín禽yú鱼huā花niǎo鸟luò落zhǎng掌zhǐ指，jí即jīn今huì绘shì事réng仍liú流chuán传。shí十mǔ亩fāng方táng塘jìn浸hán寒bì碧，gāo高liǔ柳fán繁yīn阴nòng弄xié斜rì日。jiā夹dī堤hé荷yè叶qīng青lián连qián钱，cuì翠gài盖tíng亭tíng亭wàn万zhuāng妆chū出。jiān蒹jiā葭zǎo藻xìng荇fān翻gǎo缟dài带，yǐn隐yìng映qīng清bō波yàng漾pán盘shí石。shā沙tóu头yù浴lù鹭quán拳bā八jiǔ九，shí石shàng上shuāng双ōu鸥yǎn俨xiāng相shí识。yú鱼xiā虾pō泼cì刺míng明jìng镜zhōng中，pò迫shì视hún浑yí疑shǒu手kě可shí拾。huáng黄lí鹂zǐ紫yàn燕yǔ语shēn深shù树，diǎn点zhuì缀jīng精shén神zhù著yán颜sè色。lín临chí池shuí谁huàn唤wáng王yòu右jūn军，chí池tóu头yī一bái白jù俱é鹅qún群。dà大é鹅yǎng仰háng吭míng鸣xiàng向rén人，xiǎo小é鹅shù数shí十hé何fēn纷fēn纷。tiān天shí时shū淑fēng风qīng清qì气mèi媚，yě野wù鹜jiā家jī鸡gè各qiú求pèi配。yī一xióng雄qián前yǐn引zhòng众cí雌hòu后，sù宿shí食fēi飞míng鸣wǎn宛chéng成duì队。jiē嗟jiē嗟quán荃yě也de得miào妙lǐ理，yì意jiàng匠jīng经yíng营rù入wú无shǐ始。huī挥háo毫zhòng众yǔ羽shū倏shēng生dòng动，zào造huà化zhēn真jī机zài在shí十zhǐ指。ěr尔shí时xú徐xī熙yì亦huà化gōng工，liǎng两xián贤xiàng相è阨bēi悲tú途qióng穷。zhī祗jīn今wú无lùn论huáng黄jiān监shǒu手，zá杂liè埒zhào赵□□□□。