惊尘荡白日，羸马驰郊墟。怅彼同心人，缅邈百里馀。举头云中翮，有鸟衔尺书。粲粲瑶华札，开缄照衡庐。慰我加餐饭，问我何方居。十口寄他乡，晨餐食无鱼。芒鞋役款段，谁为供高车。感此长太息，临风重踟蹰。肮脏宇宙间，畸游抱琴书。朱门盛先达，落落穷相如。夙昔逢君侯，青骢曳华裾。情亲四十载，胶漆垂桑榆。缠绵国士念，涸辙频吹嘘。岂忘木桃报，再拜惭庭除。中闺夜得雄，旅抱偶一舒。眷言骨肉友，卧起同徐于。持此答芳讯，聊用当璚琚。颓然定一笑，为我掀?毹。
jīng惊chén尘dàng荡bái白rì日，léi羸mǎ马chí驰jiāo郊xū墟。chàng怅bǐ彼tóng同xīn心rén人，miǎn缅miǎo邈bǎi百lǐ里yú馀。jǔ举tóu头yún云zhōng中hé翮，yǒu有niǎo鸟xián衔chǐ尺shū书。càn粲càn粲yáo瑶huá华zhá札，kāi开jiān缄zhào照héng衡lú庐。wèi慰wǒ我jiā加cān餐fàn饭，wèn问wǒ我hé何fāng方jū居。shí十kǒu口jì寄tā他xiāng乡，chén晨cān餐shí食wú无yú鱼。máng芒xié鞋yì役kuǎn款duàn段，shuí谁wéi为gōng供gāo高chē车。gǎn感cǐ此cháng长tài太xī息，lín临fēng风zhòng重chí踟chú蹰。āng肮zāng脏yǔ宇zhòu宙jiān间，jī畸yóu游bào抱qín琴shū书。zhū朱mén门shèng盛xiān先dá达，luò落luò落qióng穷xiāng相rú如。sù夙xī昔féng逢jūn君hòu侯，qīng青cōng骢yè曳huá华jū裾。qíng情qīn亲sì四shí十zǎi载，jiāo胶qī漆chuí垂sāng桑yú榆。chán缠mián绵guó国shì士niàn念，hé涸zhé辙pín频chuī吹xū嘘。qǐ岂wàng忘mù木táo桃bào报，zài再bài拜cán惭tíng庭chú除。zhōng中guī闺yè夜de得xióng雄，lǚ旅bào抱ǒu偶yī一shū舒。juàn眷yán言gǔ骨ròu肉yǒu友，wò卧qǐ起tóng同xú徐yú于。chí持cǐ此dá答fāng芳xùn讯，liáo聊yòng用dāng当qióng璚jū琚。tuí颓rán然dìng定yī一xiào笑，wèi为wǒ我xiān掀?shū毹。