大鄣擅幽奇，名园负东郭。衡茅数十椽，轩敞带长薄。林木何翳然，空庭散鸟雀。清涟媚藻荇，绿波映蘅若。夹岸芙蓉披，中流芰荷灼。翩翻白羽下，拨剌紫鳞跃。之子吟逍遥，饮泌自斟酌。沾沾御元礼，亹亹献康乐。问字开扬亭，校书闭刘阁。丈人习名理，夙谙卧游乐。观鱼失濠梁，骑马涉京索。缁尘染衣袂，行行悔入洛。何当筑土室，行坐此丘壑。千秋三径中，求羊未寂寞。
dà大zhāng鄣shàn擅yōu幽qí奇，míng名yuán园fù负dōng东guō郭。héng衡máo茅shù数shí十chuán椽，xuān轩chǎng敞dài带cháng长báo薄。lín林mù木hé何yì翳rán然，kōng空tíng庭sàn散niǎo鸟què雀。qīng清lián涟mèi媚zǎo藻xìng荇，lǜ绿bō波yìng映héng蘅ruò若。jiā夹àn岸fú芙róng蓉pī披，zhōng中liú流jì芰hé荷zhuó灼。piān翩fān翻bái白yǔ羽xià下，bō拨là剌zǐ紫lín鳞yuè跃。zhī之zǐ子yín吟xiāo逍yáo遥，yǐn饮mì泌zì自zhēn斟zhuó酌。zhān沾zhān沾yù御yuán元lǐ礼，wěi亹wěi亹xiàn献kāng康lè乐。wèn问zì字kāi开yáng扬tíng亭，jiào校shū书bì闭liú刘gé阁。zhàng丈rén人xí习míng名lǐ理，sù夙ān谙wò卧yóu游lè乐。guān观yú鱼shī失háo濠liáng梁，qí骑mǎ马shè涉jīng京suǒ索。zī缁chén尘rǎn染yī衣mèi袂，xíng行xíng行huǐ悔rù入luò洛。hé何dāng当zhù筑tǔ土shì室，xíng行zuò坐cǐ此qiū丘hè壑。qiān千qiū秋sān三jìng径zhōng中，qiú求yáng羊wèi未jì寂mò寞。