昔余游天门,白榆正飘飖。濯足银河水,惊飞乌鹊桥。牵牛与织女,欲渡愁无聊。相将忤上帝,谴谪离青霄。骑鲸向东海,龙伯频招邀。举足届五山,投竿连六鳌。狂风鼓大壑,吹向西南郊。青鞋曳布袜,濩落不得骄。朅来三十载,食粟同曹交。珠玑一万斛,散乱随尘坳。猰㺄难共居,贪狼如猬毛。苍蝇变白黑,鼠璞矜琼瑶。回首望阊阖,双星正岧峣。而我一何悲,偃伏同鹪鹩。逝将脱尘网,天路长逍遥。寄言夸毗子,役役徒为劳。
xī昔yú余yóu游tiān天mén门,bái白yú榆zhèng正piāo飘yáo飖。zhuó濯zú足yín银hé河shuǐ水,jīng惊fēi飞wū乌què鹊qiáo桥。qiān牵niú牛yǔ与zhī织nǚ女,yù欲dù渡chóu愁wú无liáo聊。xiāng相jiāng将wǔ忤shàng上dì帝,qiǎn谴zhé谪lí离qīng青xiāo霄。qí骑jīng鲸xiàng向dōng东hǎi海,lóng龙bó伯pín频zhāo招yāo邀。jǔ举zú足jiè届wǔ五shān山,tóu投gān竿lián连liù六áo鳌。kuáng狂fēng风gǔ鼓dà大hè壑,chuī吹xiàng向xī西nán南jiāo郊。qīng青xié鞋yè曳bù布wà袜,huò濩luò落bù不dé得jiāo骄。qiè朅lái来sān三shí十zǎi载,shí食sù粟tóng同cáo曹jiāo交。zhū珠jī玑yī一wàn万hú斛,sǎn散luàn乱suí随chén尘ào坳。yà猰yǔ㺄nán难gòng共jū居,tān贪láng狼rú如wèi猬máo毛。cāng苍yíng蝇biàn变bái白hēi黑,shǔ鼠pú璞jīn矜qióng琼yáo瑶。huí回shǒu首wàng望chāng阊hé阖,shuāng双xīng星zhèng正tiáo岧yáo峣。ér而wǒ我yī一hé何bēi悲,yǎn偃fú伏tóng同jiāo鹪liáo鹩。shì逝jiāng将tuō脱chén尘wǎng网,tiān天lù路cháng长xiāo逍yáo遥。jì寄yán言kuā夸pí毗zǐ子,yì役yì役tú徒wéi为láo劳。