冉冉西驰日，悠悠东逝川。
征夫怨长路，志士惜盛年。
长路行当归，盛年不再还。
寒暑互推移，阴阳浩无端。
凄风起帘幕，白露中夜漙。
美人坐高堂，投袂起长叹。
rǎn冉rǎn冉xī西chí驰rì日，yōu悠yōu悠dōng东shì逝chuān川。
zhēng征fū夫yuàn怨cháng长lù路，zhì志shì士xī惜shèng盛nián年。
cháng长lù路háng行dāng当guī归，shèng盛nián年bù不zài再huán还。
hán寒shǔ暑hù互tuī推yí移，yīn阴yáng阳hào浩wú无duān端。
qī凄fēng风qǐ起lián帘mù幕，bái白lù露zhōng中yè夜tuán漙。
měi美rén人zuò坐gāo高táng堂，tóu投mèi袂qǐ起cháng长tàn叹。