折柳踟蹰傍御堤，长亭回首夕阳西。独看芳草初成赋，相聚浮萍又解携。出浦棹声空外杳，隔林帆影雨中迟。三江路尽烟岚迥，百越城高牛女低。日上火田鸣翡翠，风翻炎海跃鲸鲵。尉佗旧俗还能化，陶侃遗踪可自题。共道抡才今代盛，遥知为郡古人齐。行春露冕青山下，父老争迎五马嘶。
zhé折liǔ柳chí踟chú蹰bàng傍yù御dī堤，cháng长tíng亭huí回shǒu首xī夕yáng阳xī西。dú独kàn看fāng芳cǎo草chū初chéng成fù赋，xiāng相jù聚fú浮píng萍yòu又jiě解xié携。chū出pǔ浦zhào棹shēng声kōng空wài外yǎo杳，gé隔lín林fān帆yǐng影yǔ雨zhōng中chí迟。sān三jiāng江lù路jìn尽yān烟lán岚jiǒng迥，bǎi百yuè越chéng城gāo高niú牛nǚ女dī低。rì日shàng上huǒ火tián田míng鸣fěi翡cuì翠，fēng风fān翻yán炎hǎi海yuè跃jīng鲸ní鲵。wèi尉tuó佗jiù旧sú俗huán还néng能huà化，táo陶kǎn侃yí遗zōng踪kě可zì自tí题。gòng共dào道lún抡cái才jīn今dài代shèng盛，yáo遥zhī知wéi为jùn郡gǔ古rén人qí齐。xíng行chūn春lù露miǎn冕qīng青shān山xià下，fù父lǎo老zhēng争yíng迎wǔ五mǎ马sī嘶。