登高待重九，风雨恐相妨。预约来金地，迟留坐石床。一樽乘野兴，同赋揽秋光。天迥云全白，山空树半黄。风声寒飒沓，日色晚苍茫。老病偏多感，跻攀且自强。片言干气象，千载见文章。海右诸名士，深知谢客狂。
dēng登gāo高dài待chóng重jiǔ九，fēng风yǔ雨kǒng恐xiāng相fáng妨。yù预yuē约lái来jīn金dì地，chí迟liú留zuò坐shí石chuáng床。yī一zūn樽chéng乘yě野xīng兴，tóng同fù赋lǎn揽qiū秋guāng光。tiān天jiǒng迥yún云quán全bái白，shān山kōng空shù树bàn半huáng黄。fēng风shēng声hán寒sà飒tà沓，rì日sè色wǎn晚cāng苍máng茫。lǎo老bìng病piān偏duō多gǎn感，jī跻pān攀qiě且zì自qiáng强。piàn片yán言gān干qì气xiàng象，qiān千zǎi载jiàn见wén文zhāng章。hǎi海yòu右zhū诸míng名shì士，shēn深zhì知xiè谢kè客kuáng狂。