早岁才名犹献赋，高秋乡思故离群。帆开野浦相看处，月照江城几梦君。龙剑定知他日合，鱼书莫遣隔年闻。洞庭山下三春酒，谁共长歌向白云。
zǎo早suì岁cái才míng名yóu犹xiàn献fù赋，gāo高qiū秋xiāng乡sī思gù故lí离qún群。fān帆kāi开yě野pǔ浦xiāng相kàn看chǔ处，yuè月zhào照jiāng江chéng城jī几mèng梦jūn君。lóng龙jiàn剑dìng定zhī知tā他rì日hé合，yú鱼shū书mò莫qiǎn遣gé隔nián年wén闻。dòng洞tíng庭shān山xià下sān三chūn春jiǔ酒，shuí谁gòng共cháng长gē歌xiàng向bái白yún云。