天涯作客空成赋，岁杪还家未拜官。到日音书仍北寄，别时风物重西看。云迷燕赵千山暮，雪满关河一骑寒。樽酒相期春草绿，好听鸿雁度长安。
tiān天yá涯zuò作kè客kōng空chéng成fù赋，suì岁miǎo杪huán还jiā家wèi未bài拜guān官。dào到rì日yīn音shū书réng仍běi北jì寄，bié别shí时fēng风wù物zhòng重xī西kàn看。yún云mí迷yān燕zhào赵qiān千shān山mù暮，xuě雪mǎn满guān关hé河yī一qí骑hán寒。zūn樽jiǔ酒xiāng相qī期chūn春cǎo草lǜ绿，hǎo好tīng听hóng鸿yàn雁dù度cháng长ān安。