别后星霜远寄声，滇南何意念狂生。千山不隔三秋梦，片月高悬万里情。江海战馀仍走檄，渔樵业废半知兵。秣陵形胜劳长望，自古艰虞好著名。
bié别hòu后xīng星shuāng霜yuǎn远jì寄shēng声，diān滇nán南hé何yì意niàn念kuáng狂shēng生。qiān千shān山bù不gé隔sān三qiū秋mèng梦，piàn片yuè月gāo高xuán悬wàn万lǐ里qíng情。jiāng江hǎi海zhàn战yú馀réng仍zǒu走xí檄，yú渔qiáo樵yè业fèi废bàn半zhī知bīng兵。mò秣líng陵xíng形shèng胜láo劳cháng长wàng望，zì自gǔ古jiān艰yú虞hǎo好zhù著míng名。