一出樊笼万事违，满天风送薜萝衣。青藜杖外烟霞色，金液方中造化机。穷海泛舟蛟自避，深山采药鹤同归。知君已有仙人骨，应待王乔汗漫飞。
yī一chū出fán樊lóng笼wàn万shì事wéi违，mǎn满tiān天fēng风sòng送bì薜luó萝yī衣。qīng青lí藜zhàng杖wài外yān烟xiá霞sè色，jīn金yè液fāng方zhōng中zào造huà化jī机。qióng穷hǎi海fàn泛zhōu舟jiāo蛟zì自bì避，shēn深shān山cǎi采yào药hè鹤tóng同guī归。zhī知jūn君yǐ已yǒu有xiān仙rén人gǔ骨，yìng应dài待wáng王qiáo乔hàn汗màn漫fēi飞。