出郭乘时父老欢，频年稼穑问艰难。边烽自不虚龙剑，客礼谁能重鹖冠。地合千松山更秀，天垂片雨日多寒。秋来逸兴今朝醉，老去新诗异代看。
chū出guō郭chéng乘shí时fù父lǎo老huān欢，pín频nián年jià稼sè穑wèn问jiān艰nán难。biān边fēng烽zì自bù不xū虚lóng龙jiàn剑，kè客lǐ礼shuí谁néng能zhòng重hé鹖guān冠。dì地hé合qiān千sōng松shān山gēng更xiù秀，tiān天chuí垂piàn片yǔ雨rì日duō多hán寒。qiū秋lái来yì逸xìng兴jīn今zhāo朝zuì醉，lǎo老qù去xīn新shī诗yì异dài代kàn看。