陌上离歌仍把袂，樽前芳草惜离群。逶迤独马乘春去，断续清猿入夜闻。锦水东摇三峡月，蜀天西尽万山云。宦游莫惜梅花信，岁暮长安定忆君。
mò陌shàng上lí离gē歌réng仍bǎ把mèi袂，zūn樽qián前fāng芳cǎo草xī惜lí离qún群。wēi逶yí迤dú独mǎ马chéng乘chūn春qù去，duàn断xù续qīng清yuán猿rù入yè夜wén闻。jǐn锦shuǐ水dōng东yáo摇sān三xiá峡yuè月，shǔ蜀tiān天xī西jìn尽wàn万shān山yún云。huàn宦yóu游mò莫xī惜méi梅huā花xìn信，suì岁mù暮cháng长ān安dìng定yì忆jūn君。