雁书寄意三秋过，龙剑藏灵两地分。旧日交游思共醉，他乡风物感离群。笛中夜落关山月，楼外天连海峤云。老去相逢定悲怆，吴歌对酒不堪闻。
yàn雁shū书jì寄yì意sān三qiū秋guò过，lóng龙jiàn剑cáng藏líng灵liǎng两dì地fēn分。jiù旧rì日jiāo交yóu游sī思gòng共zuì醉，tā他xiāng乡fēng风wù物gǎn感lí离qún群。dí笛zhōng中yè夜luò落guān关shān山yuè月，lóu楼wài外tiān天lián连hǎi海qiáo峤yún云。lǎo老qù去xiāng相féng逢dìng定bēi悲chuàng怆，wú吴gē歌duì对jiǔ酒bù不kān堪wén闻。