青门泪落海云飞,青紫曾看拾芥微。五十文章犹锦字,三千胜负有玄机。朱衣弃我孤豚细,翠岱嗤人匹马归。却喜诸郎尽英妙,巍科应复慰重辉。
qīng青mén门lèi泪luò落hǎi海yún云fēi飞,qīng青zǐ紫zēng曾kàn看shí拾jiè芥wēi微。wǔ五shí十wén文zhāng章yóu犹jǐn锦zì字,sān三qiān千shèng胜fù负yǒu有xuán玄jī机。zhū朱yī衣qì弃wǒ我gū孤tún豚xì细,cuì翠dài岱chī嗤rén人pǐ匹mǎ马guī归。què却xǐ喜zhū诸láng郎jìn尽yīng英miào妙,wēi巍kē科yīng应fù复wèi慰zhòng重huī辉。