一壑违遂初,谬干有司试。二帙通闺籍,执戟聊需次。三守尚书郎,屏营虞吏议。四迁剖符竹,遂领东方骑。五子散中原,幽怀谁予寄。六奇内惭寡,儋圭焉所觊。七发既未工,安能令纸贵。八翼衡天门,畴为折其翅。九辨哀屈生,独洒咸阳泪。十载冠惠文,徘徊能无愧。百折冲波间,锋锷尽排坠。千石俄已逾,秋风发归计。万分竟何补,寥落身后事。
yī一hè壑wéi违suì遂chū初,miù谬gān干yǒu有sī司shì试。èr二zhì帙tōng通guī闺jí籍,zhí执jǐ戟liáo聊xū需cì次。sān三shǒu守shàng尚shū书láng郎,bīng屏yíng营yú虞lì吏yì议。sì四qiān迁pōu剖fú符zhú竹,suí遂lǐng领dōng东fāng方qí骑。wǔ五zǐ子sàn散zhōng中yuán原,yōu幽huái怀shuí谁yú予jì寄。liù六qí奇nèi内cán惭guǎ寡,dān儋guī圭yān焉suǒ所jì觊。qī七fā发jì既wèi未gōng工,ān安néng能líng令zhǐ纸guì贵。bā八yì翼héng衡tiān天mén门,chóu畴wéi为zhē折qí其chì翅。jiǔ九biàn辨āi哀qū屈shēng生,dú独sǎ洒xián咸yáng阳lèi泪。shí十zǎi载guān冠huì惠wén文,pái徘huái徊néng能wú无kuì愧。bǎi百zhé折chōng冲bō波jiān间,fēng锋è锷jìn尽pái排zhuì坠。qiān千dàn石é俄yǐ已yú逾,qiū秋fēng风fā发guī归jì计。wàn万fēn分jìng竟hé何bǔ补,liáo寥luò落shēn身hòu后shì事。