娟，娟。斜日，晓烟。歌嶰谷，泣湘川。楣云室雨，襟山带泉。虚心受泽润，素节破霜坚。东南奕奕称美，寒暑亭亭自鲜。箨坼龙鳞蜿白昼，梢排凤尾拂青天。似风前婥约霓裳舞，羡雪后飘飖鹤氅仙。王氏触目琅玕难比秀，谢家荣庭兰玉敢争妍。安得共此君一邱一壑里，与尔听秋声万仞青林颠。
juān娟，juān娟。xié斜rì日，xiǎo晓yān烟。gē歌xiè嶰gǔ谷，qì泣xiāng湘chuān川。méi楣yún云shì室yǔ雨，jīn襟shān山dài带quán泉。xū虚xīn心shòu受zé泽rùn润，sù素jié节pò破shuāng霜jiān坚。dōng东nán南yì奕yì奕chēng称měi美，hán寒shǔ暑tíng亭tíng亭zì自xiān鲜。tuò箨chè坼lóng龙lín鳞wān蜿bái白zhòu昼，shāo梢pái排fèng凤wěi尾fú拂qīng青tiān天。sì似fēng风qián前nào婥yuē约ní霓cháng裳wǔ舞，xiàn羡xuě雪hòu后piāo飘yáo飖hè鹤chǎng氅xiān仙。wáng王shì氏chù触mù目láng琅gān玕nán难bǐ比xiù秀，xiè谢jiā家róng荣tíng庭lán兰yù玉gǎn敢zhēng争yán妍。ān安dé得gòng共cǐ此jūn君yī一qiū邱yī一hè壑lǐ里，yǔ与ěr尔tīng听qiū秋shēng声wàn万rèn仞qīng青lín林diān颠。