秦川杳霭一星稀，奉使仍闻有赐绯。但喜银鱼新佩好，不论金马旧游非。风回嵾岭栖鸿独，云满襄江去鹢微。寄语高阳诸社友，醉翁何日不思归。
qín秦chuān川yǎo杳ǎi霭yī一xīng星xī稀，fèng奉shǐ使réng仍wén闻yǒu有cì赐fēi绯。dàn但xǐ喜yín银yú鱼xīn新pèi佩hǎo好，bù不lùn论jīn金mǎ马jiù旧yóu游fēi非。fēng风huí回cān嵾lǐng岭qī栖hóng鸿dú独，yún云mǎn满xiāng襄jiāng江qù去yù鹢wēi微。jì寄yǔ语gāo高yáng阳zhū诸shè社yǒu友，zuì醉wēng翁hé何rì日bù不sī思guī归。