伏枕风尘懒未除，侧身天地气难舒。兵戈渐缓菟裘计，将帅空传马服书。孤愤长年思五岳，独醒何日问三闾。冥冥鸿鹄抢榆少，饱翼抟空恣所如。
fú伏zhěn枕fēng风chén尘lǎn懒wèi未chú除，cè侧shēn身tiān天dì地qì气nán难shū舒。bīng兵gē戈jiàn渐huǎn缓tù菟qiú裘jì计，jiàng将shuài帅kōng空chuán传mǎ马fú服shū书。gū孤fèn愤cháng长nián年sī思wǔ五yuè岳，dú独xǐng醒hé何rì日wèn问sān三lǘ闾。míng冥míng冥hóng鸿hú鹄qiǎng抢yú榆shǎo少，bǎo饱yì翼tuán抟kōng空zì恣suǒ所rú如。