少年为郡肃清修，京洛相携赋壮游。一去蔡邕谁倒屣，可堪王粲独登楼。插天衡岳层层碧，绕郭湘江细细流。莫向秋风悲日远，长沙今得比中州。
shào少nián年wéi为jùn郡sù肃qīng清xiū修，jīng京luò洛xiāng相xié携fù赋zhuàng壮yóu游。yī一qù去cài蔡yōng邕shuí谁dǎo倒xǐ屣，kě可kān堪wáng王càn粲dú独dēng登lóu楼。chā插tiān天héng衡yuè岳céng层céng层bì碧，rào绕guō郭xiāng湘jiāng江xì细xì细liú流。mò莫xiàng向qiū秋fēng风bēi悲rì日yuǎn远，cháng长shā沙jīn今dé得bǐ比zhōng中zhōu州。