少小事结束，薄游倾五陵。飘然杖屦去，不爱帛书征。人拟白衣相，自称黔鬓僧。雄心付磨灭，幽思削凭陵。汗马乾坤小，雕虫岁月增。妙能探众有，穷始向真乘。踏尽空山锡，谁堪续日灯。相逢但指口，吾意慕孙登。
shào少xiǎo小shì事jié结shù束，báo薄yóu游qīng倾wǔ五líng陵。piāo飘rán然zhàng杖jù屦qù去，bù不ài爱bó帛shū书zhǐ徵。rén人nǐ拟bái白yī衣xiāng相，zì自chēng称qián黔bìn鬓sēng僧。xióng雄xīn心fù付mó磨miè灭，yōu幽sī思xiāo削píng凭líng陵。hàn汗mǎ马qián乾kūn坤xiǎo小，diāo雕chóng虫suì岁yuè月zēng增。miào妙néng能tàn探zhòng众yǒu有，qióng穷shǐ始xiàng向zhēn真chéng乘。tā踏jìn尽kōng空shān山xī锡，shuí谁kān堪xù续rì日dēng灯。xiāng相féng逢dàn但zhǐ指kǒu口，wú吾yì意mù慕sūn孙dēng登。