地有庞公隐，贤其德曜伦。耦耕秋雨外，举案楚江滨。志已传经遂，恩方赐帛均。肉分大官腊，酒割上林春。翟茀鱼轩贵，宫袍鹭锦新。巫云助眉宇，湘雪斗风神。三妇调弦好，诸孙戏蜡频。当筵奏郢曲，上客是秦人。汤沐偏南纪，衣冠更北辰。彭年众所颂，吾意在庄椿。
dì地yǒu有páng庞gōng公yǐn隐，xián贤qí其dé德yào曜lún伦。ǒu耦gēng耕qiū秋yǔ雨wài外，jǔ举àn案chǔ楚jiāng江bīn滨。zhì志yǐ已chuán传jīng经suí遂，ēn恩fāng方cì赐bó帛jūn均。ròu肉fēn分dà大guān官là腊，jiǔ酒gē割shàng上lín林chūn春。zhái翟bó茀yú鱼xuān轩guì贵，gōng宫páo袍lù鹭jǐn锦xīn新。wū巫yún云zhù助méi眉yǔ宇，xiāng湘xuě雪dòu斗fēng风shén神。sān三fù妇tiáo调xián弦hǎo好，zhū诸sūn孙xì戏là蜡pín频。dāng当yàn筵zòu奏yǐng郢qǔ曲，shàng上kè客shì是qín秦rén人。tāng汤mù沐piān偏nán南jì纪，yī衣guān冠gēng更běi北chén辰。péng彭nián年zhòng众suǒ所sòng颂，wú吾yì意zài在zhuāng庄chūn椿。