使君有冰神，燕市醉相亲。奇字扬雄敌，新诗鲍照伦。衔杯即河朔，对局类秦人。一去璚枝晚，相期瑶草春。兴从思鲙逸，年与士龙均。北阙江湖梦，南冠市井臣。才浮庄叟瓠，官积汉家薪。吾意或无愧，天涯能重陈。
shǐ使jūn君yǒu有bīng冰shén神，yān燕shì市zuì醉xiāng相qīn亲。qí奇zì字yáng扬xióng雄dí敌，xīn新shī诗bào鲍zhào照lún伦。xián衔bēi杯jí即hé河shuò朔，duì对jú局lèi类qín秦rén人。yī一qù去qióng璚zhī枝wǎn晚，xiāng相qī期yáo瑶cǎo草chūn春。xīng兴cóng从sī思kuài鲙yì逸，nián年yǔ与shì士lóng龙jūn均。běi北què阙jiāng江hú湖mèng梦，nán南guān冠shì市jǐng井chén臣。cái才fú浮zhuāng庄sǒu叟hù瓠，guān官jī积hàn汉jiā家xīn薪。wú吾yì意huò或wú无kuì愧，tiān天yá涯néng能zhòng重chén陈。