孙郎状如紫石棱，虎头传神谢不能。衿裾潦倒颇自厌，瓦砾往往从人憎。胸中一寸贮全楚，下笔纵横破万古。白雪寒从郢里偏，雄风高向兰台吐。乌纶折角屐齿倾，入门小儿呼自惊。少选长歌出其袖，虹霓缭绕天峥嵘。若道孙郎不好名，何得千里寻王生。若道孙郎好名者，何不北走长安城。男儿有眼岂在面，世途耳观那足羡，眼中之人君自见。
sūn孙láng郎zhuàng状rú如zǐ紫shí石léng棱，hǔ虎tóu头chuán传shén神xiè谢bù不néng能。jīn衿jū裾liáo潦dǎo倒pō颇zì自yàn厌，wǎ瓦lì砾wǎng往wǎng往cóng从rén人zēng憎。xiōng胸zhōng中yī一cùn寸zhù贮quán全chǔ楚，xià下bǐ笔zòng纵héng横pò破wàn万gǔ古。bái白xuě雪hán寒cóng从yǐng郢lǐ里piān偏，xióng雄fēng风gāo高xiàng向lán兰tái台tǔ吐。wū乌lún纶zhé折jiǎo角jī屐chǐ齿qīng倾，rù入mén门xiǎo小ér儿hū呼zì自jīng惊。shǎo少xuǎn选cháng长gē歌chū出qí其xiù袖，hóng虹ní霓liáo缭rào绕tiān天zhēng峥róng嵘。ruò若dào道sūn孙láng郎bù不hǎo好míng名，hé何de得qiān千lǐ里xún寻wáng王shēng生。ruò若dào道sūn孙láng郎hǎo好míng名zhě者，hé何bù不běi北zǒu走cháng长ān安chéng城。nán男ér儿yǒu有yǎn眼qǐ岂zài在miàn面，shì世tú途ěr耳guān观nà那zú足xiàn羡，yǎn眼zhōng中zhī之rén人jūn君zì自xiàn见。