我闻西有昆仑山,山高不可测,天地垂欲合。又闻东有大溟海,海深不可测,日月所出没。元始丈人窍鸿濛,搏揣两气为两雄。上有玉京下三酆,真仙灵皇之所封。神鳌背负玫瑰柱,烛龙口作玻璃宫。嗟嗟,丈夫乃在世间,龌龊那能言。我欲抗手如鸟奋笼,我欲振足如兽触藩。飘然凌虚出紫垣,八景玉舆三素幡。章亥为向导,造父为乘轩。白鹄血腥岂足洗,苍虬翼在时腾翻。焉知身所诣,但见历历千白榆,举头若可扪昆仑。城何森切,光彩一何凌乱。时听嘈嘈声,天门漏银汉。玉女碧绡冠芙蓉,粲然半启含桃红。为言此水既东逝,划作双带横寰中。一月一书附赤鲤,但逝不返如秋蓬,咄哉恨杀扶桑公。殷勤语王叟,掉头忽东去。下见扶桑公,其居半云雾。醉我玄霞浆,三日不得语。一语一泪零,泪下如悬河。天老吝相假,遂无西逝波。扶桑公,可柰何,曷不学王叟,耿耿径寸间,挥霍宇宙若弹指。五岳五拳石,四渎四杯水。道逢楚狂人,自称昆溟子。问余何方来,又复问所以。昆溟子,汝亦知南溟有鱼名曰鲲,鲲之大不知几千里。化为鹏,鹏之大亦不知几千里。鲛宫水击白波立,羊角风抟黑云起。朝从南溟游,夕宿昆仑阯。噫吁戏,男儿变化竟如此。
wǒ我wén闻xī西yǒu有kūn昆lún崙shān山,shān山gāo高bù不kě可cè测,tiān天dì地chuí垂yù欲hé合。yòu又wén闻dōng东yǒu有dà大míng溟hǎi海,hǎi海shēn深bù不kě可cè测,rì日yuè月suǒ所chū出méi没。yuán元shǐ始zhàng丈rén人qiào窍hóng鸿méng濛,bó搏chuǎi揣liǎng两qì气wéi为liǎng两xióng雄。shàng上yǒu有yù玉jīng京xià下sān三fēng酆,zhēn真xiān仙líng灵huáng皇zhī之suǒ所fēng封。shén神áo鳌bèi背fù负méi玫guī瑰zhù柱,zhú烛lóng龙kǒu口zuō作bō玻lí璃gōng宫。jiē嗟jiē嗟,zhàng丈fū夫nǎi乃zài在shì世jiān间,wò龌chuò龊nà那néng能yán言。wǒ我yù欲kàng抗shǒu手rú如niǎo鸟fèn奋lóng笼,wǒ我yù欲zhèn振zú足rú如shòu兽chù触fān藩。piāo飘rán然líng凌xū虚chū出zǐ紫yuán垣,bā八jǐng景yù玉yú舆sān三sù素fān幡。zhāng章hài亥wéi为xiàng向dǎo导,zào造fù父wéi为chéng乘xuān轩。bái白hú鹄xuè血xīng腥qǐ岂zú足xǐ洗,cāng苍qiú虬yì翼zài在shí时téng腾fān翻。yān焉zhī知shēn身suǒ所yì诣,dàn但jiàn见lì历lì历qiān千bái白yú榆,jǔ举tóu头ruò若kě可mén扪kūn昆lún崙。chéng城hé何sēn森qiē切,guāng光cǎi彩yī一hé何líng凌luàn乱。shí时tīng听cáo嘈cáo嘈shēng声,tiān天mén门lòu漏yín银hàn汉。yù玉nǚ女bì碧xiāo绡guān冠fú芙róng蓉,càn粲rán然bàn半qǐ启hán含táo桃hóng红。wéi为yán言cǐ此shuǐ水jì既dōng东shì逝,huá划zuō作shuāng双dài带héng横huán寰zhōng中。yí一yuè月yī一shū书fù附chì赤lǐ鲤,dàn但shì逝bù不fǎn返rú如qiū秋péng蓬,duō咄zāi哉hèn恨shā杀fú扶sāng桑gōng公。yīn殷qín勤yǔ语wáng王sǒu叟,diào掉tóu头hū忽dōng东qù去。xià下jiàn见fú扶sāng桑gōng公,qí其jū居bàn半yún云wù雾。zuì醉wǒ我xuán玄xiá霞jiāng浆,sān三rì日bù不dé得yǔ语。yī一yǔ语yī一lèi泪líng零,lèi泪xià下rú如xuán悬hé河。tiān天lǎo老lìn吝xiāng相jiǎ假,suí遂wú无xī西shì逝bō波。fú扶sāng桑gōng公,kě可nài柰hé何,hé曷bù不xué学wáng王sǒu叟,gěng耿gěng耿jìng径cùn寸jiān间,huī挥huò霍yǔ宇zhòu宙ruò若tán弹zhǐ指。wǔ五yuè岳wǔ五quán拳shí石,sì四dú渎sì四bēi杯shuǐ水。dào道féng逢chǔ楚kuáng狂rén人,zì自chēng称kūn昆míng溟zǐ子。wèn问yú余hé何fāng方lái来,yòu又fù复wèn问suǒ所yǐ以。kūn昆míng溟zǐ子,rǔ汝yì亦zhī知nán南míng溟yǒu有yú鱼míng名yuē曰kūn鲲,kūn鲲zhī之dà大bù不zhī知jī几qiān千lǐ里。huà化wéi为péng鹏,péng鹏zhī之dà大yì亦bù不zhī知jī几qiān千lǐ里。jiāo鲛gōng宫shuǐ水jī击bái白bō波lì立,yáng羊jiǎo角fēng风tuán抟hēi黑yún云qǐ起。cháo朝cóng从nán南míng溟yóu游,xī夕sù宿kūn昆lún崙zhǐ阯。yī噫xū吁xì戏,nán男ér儿biàn变huà化jìng竟rú如cǐ此。