忆昔弹冠事明主，奕奕轩车走环堵。雄白那能守一身，雌黄直是论千古。当时意气迥堪怜，家难飘零燕市边。乞食监河无羡粟，橐饘深室不论钱。骠骑沉沉似九阍，低头抢地欲销魂。生男未免仓公辱，失势方知狱吏尊。吞声馀息还如死，削迹何人是知己。挂剑空馀落日心，援琴几废高山指。生平国士定谁如，消息经年恨有馀。千回杜曲杯前梦，一字衡阳雁外书。野夫昨夜惊耳热，闻有金明雨中辙。青镜婵娟欲奋飞，掩泪沉吟更愁绝。
yì忆xī昔tán弹guān冠shì事míng明zhǔ主，yì奕yì奕xuān轩chē车zǒu走huán环dǔ堵。xióng雄bái白nà那néng能shǒu守yī一shēn身，cí雌huáng黄zhí直shì是lùn论qiān千gǔ古。dāng当shí时yì意qì气jiǒng迥kān堪lián怜，jiā家nán难piāo飘líng零yān燕shì市biān边。qǐ乞shí食jiān监hé河wú无xiàn羡sù粟，tuó橐zhān饘shēn深shì室bù不lùn论qián钱。piào骠qí骑chén沉chén沉sì似jiǔ九hūn阍，dī低tóu头qiāng抢dì地yù欲xiāo销hún魂。shēng生nán男wèi未miǎn免cāng仓gōng公rǔ辱，shī失shì势fāng方zhī知yù狱lì吏zūn尊。tūn吞shēng声yú馀xī息hái还rú如sǐ死，xiāo削jì迹hé何rén人shì是zhī知jǐ己。guà挂jiàn剑kōng空yú馀luò落rì日xīn心，yuán援qín琴jī几fèi废gāo高shān山zhǐ指。shēng生píng平guó国shì士dìng定shuí谁rú如，xiāo消xī息jīng经nián年hèn恨yǒu有yú馀。qiān千huí回dù杜qǔ曲bēi杯qián前mèng梦，yī一zì字héng衡yáng阳yàn雁wài外shū书。yě野fū夫zuó昨yè夜jīng惊ěr耳rè热，wén闻yǒu有jīn金míng明yǔ雨zhōng中zhé辙。qīng青jìng镜chán婵juān娟yù欲fèn奋fēi飞，yǎn掩lèi泪chén沉yín吟gēng更chóu愁jué绝。